1 00:00:10,940 --> 00:00:13,860 mugendai no chizu hiroge 2 00:00:10,940 --> 00:00:13,860 Διαδώστε τον απεριόριστο χάρτη σας 3 00:00:13,860 --> 00:00:16,820 hateshinai ano basho ε 4 00:00:13,860 --> 00:00:16,820 Κατευθυνθείτε προς αυτή την ατελείωτη γη 5 00:00:16,820 --> 00:00:21,410 Ας πλεύσουμε στο takaku ho oagete 6 00:00:16,820 --> 00:00:21,410 Ας πλεύσουμε! Απλώστε τα πανιά μας διάπλατα 7 00:00:21,410 --> 00:00:24,250 kaze ni nore 8 00:00:21,410 --> 00:00:24,250 και καβαλήστε τον άνεμο! 9 00:00:29,500 --> 00:00:30,550 Μην τα παρατάς 10 00:00:29,500 --> 00:00:30,550 Μην τα παρατάς! 11 00:00:30,550 --> 00:00:33,930 kakugo kimeta no nara 12 00:00:30,550 --> 00:00:33,930 Μόλις αποφασίσουμε, 13 00:00:33,930 --> 00:00:36,930 hikikaeshi wa shinai sa 14 00:00:33,930 --> 00:00:36,930 δεν θα κάνουμε πίσω! 15 00:00:36,930 --> 00:00:40,640 waraitobase aranami 16 00:00:36,930 --> 00:00:40,640 Με τα γέλια μας θα τραβήξουμε τη θαλασσοταραχή 17 00:00:40,640 --> 00:00:41,640 Φώναξε το 18 00:00:40,640 --> 00:00:41,640 Φώναξε το! 19 00:00:41,640 --> 00:00:45,020 κοκόρο κουδακέναι σου νι 20 00:00:41,640 --> 00:00:45,020 Οι φίλοι σου είναι εδώ 21 00:00:45,020 --> 00:00:47,480 νάκαμα γκα ίρουν ντα 22 00:00:45,020 --> 00:00:47,480 για να σε σώσει από την απελπισία 23 00:00:47,480 --> 00:00:53,900 hora tsuyogari nante iranai itsu datte 24 00:00:47,480 --> 00:00:53,900 Έλα, δεν χρειάζεται ποτέ να βάλεις μπροστά 25 00:00:53,900 --> 00:00:57,910 γιάμι γκα χικισάκου το σιτέ μο 26 00:00:53,900 --> 00:00:57,910 Ακόμα κι αν το σκοτάδι προσπαθεί να μας χωρίσει 27 00:00:57,910 --> 00:00:59,280 ώρα Βάλτε το 28 00:00:57,910 --> 00:00:59,280 Έλα, δύσκολα! 29 00:00:59,280 --> 00:01:00,910 daijoubu sa 30 00:00:59,280 --> 00:01:00,910 Θα είμαστε καλά! 31 00:01:00,910 --> 00:01:04,660 uchiyaburu saikyou no kizuna 32 00:01:00,910 --> 00:01:04,660 Οι ασυναγώνιστοι δεσμοί μας θα λάμψουν! 33 00:01:04,660 --> 00:01:07,250 mugendai no chizu hiroge 34 00:01:04,660 --> 00:01:07,250 Διαδώστε τον απεριόριστο χάρτη σας 35 00:01:07,250 --> 00:01:10,550 hateshinai ano basho ε 36 00:01:07,250 --> 00:01:10,550 Κατευθυνθείτε προς αυτή την ατελείωτη γη 37 00:01:10,550 --> 00:01:14,800 φουμιδάση yuuki no ippo 38 00:01:10,550 --> 00:01:14,800 Να είστε γενναίοι, κάντε αυτό το πρώτο βήμα! 39 00:01:14,800 --> 00:01:15,970 Ονειρεύομαι 40 00:01:15,970 --> 00:01:18,470 mugendai no chizu hiroge 41 00:01:15,970 --> 00:01:18,470 Διαδώστε τον απεριόριστο χάρτη σας 42 00:01:18,470 --> 00:01:21,560 chikai atsumeta hata 43 00:01:18,470 --> 00:01:21,560 Ενωμένοι, δεσμευόμαστε κάτω από αυτή τη σημαία 44 00:01:21,560 --> 00:01:24,350 tatakai tsuzukete yuku 45 00:01:21,560 --> 00:01:24,350 να συνεχίσουμε να παλεύουμε! 46 00:01:24,350 --> 00:01:28,900 τζιμπούν τζισίν τσουρανούκε 47 00:01:24,350 --> 00:01:28,900 Μείνετε πιστοί στον εαυτό σας μέχρι το τέλος! 48 00:01:28,900 --> 00:01:33,030 tsukamitoru Dreamin' on 49 00:01:28,900 --> 00:01:33,030 Συνέχισε να ονειρεύεσαι και άδραξε τους στόχους σου! 50 00:01:33,900 --> 00:01:36,650 makerarenai 51 00:01:33,900 --> 00:01:36,650 Δεν θα χάσουμε ποτέ 52 00:01:36,650 --> 00:01:39,570 nigeyashinai 53 00:01:36,650 --> 00:01:39,570 Δεν θα ξεφύγουμε ποτέ 54 00:01:39,570 --> 00:01:42,120 deai wakare koe yukou 55 00:01:39,570 --> 00:01:42,120 Γεια και αντίο, 56 00:01:42,120 --> 00:01:46,960 zenbu takaramono 57 00:01:42,120 --> 00:01:46,960 θα τα εκτιμήσουμε όλα 58 00:01:46,960 --> 00:01:49,830 mugendai no chizu hiroge 59 00:01:46,960 --> 00:01:49,830 Διαδώστε τον απεριόριστο χάρτη σας 60 00:01:49,830 --> 00:01:52,800 hateshinai ano basho ε 61 00:01:49,830 --> 00:01:52,800 Κατευθυνθείτε προς αυτή την ατελείωτη γη 62 00:01:52,800 --> 00:01:57,510 φουμιδάση yuuki no ippo 63 00:01:52,800 --> 00:01:57,510 Να είστε γενναίοι, κάντε αυτό το πρώτο βήμα! 64 00:01:57,510 --> 00:02:01,470 κο ο αγέτε 65 00:01:57,510 --> 00:02:01,470 Και σήκωσε τη γροθιά σου στον ουρανό! 66 00:02:15,820 --> 00:02:17,910 Sunacchi! 67 00:02:23,180 --> 00:02:26,750 Σφίξτε το λαιμό του Kaido και μην το αφήσετε, ακόμα κι αν σε σκοτώσει! 68 00:02:30,780 --> 00:02:35,470 Οι Red Scabbards αρραβωνιάστηκαν τον Kaido σε θανάσιμη μάχη. 69 00:02:36,450 --> 00:02:37,760 Luffy-dono! 70 00:02:39,530 --> 00:02:41,020 Σας χρωστάμε μεγάλο χρέος! 71 00:02:41,020 --> 00:02:43,890 Kin'emon! Ενημερωθείτε αργότερα! 72 00:02:46,760 --> 00:02:50,650 Θα σας δείξω τον μεγαλύτερο στρατό στον κόσμο! 73 00:02:53,440 --> 00:02:59,490 Ο Τζακ έγινε ορκισμένος εχθρός μας όταν κατέστρεψε το χιλιόχρονο βασίλειό μας. 74 00:02:59,490 --> 00:03:02,370 Δώστε του τον καλύτερο δυνατό τρόπο! 75 00:03:02,770 --> 00:03:05,120 Για να διευθετήσουν τη βαθμολογία τους, 76 00:03:05,120 --> 00:03:10,450 ο Βινκ πήρε τη μορφή Σουλόνγκ, συγκρούεται με τον Τζακ, αρχηγό των The Numbers. 77 00:03:11,210 --> 00:03:20,170 Ελαττώματα Δίας;! 78 00:03:11,210 --> 00:03:20,170 Nami, Cornered! 79 00:03:34,880 --> 00:03:36,780 Αρχίζει... 80 00:03:44,980 --> 00:03:48,610 Λοιπόν, ο Jack-ass πήγε ψηλά, τότε; 81 00:03:48,610 --> 00:03:51,710 Έχει τακτ, σε αντίθεση με εσάς. 82 00:03:53,530 --> 00:03:58,910 Βασιλιάς! Έχεις πρόβλημα μαζί μου;! 83 00:03:58,910 --> 00:04:00,180 Γεια σου! 84 00:04:03,720 --> 00:04:04,970 Μομονοσούκε-σάμα... 85 00:04:07,840 --> 00:04:09,400 Θα σε σώσω με κάθε κόστος! 86 00:04:26,690 --> 00:04:28,930 Ψάθινο καπέλο! 87 00:04:29,470 --> 00:04:31,170 Ετοιμαστείτε! 88 00:04:51,230 --> 00:04:53,570 Ούλλα-Ούλα... 89 00:04:54,620 --> 00:04:57,610 ...Gatling! 90 00:05:03,560 --> 00:05:06,000 Δαχτυλίδι, δαχτυλίδι, δαχτυλίδι... Δαχτυλίδι, δαχτυλίδι, δαχτυλίδι... 91 00:05:06,000 --> 00:05:08,300 Δαχτυλίδι, δαχτυλίδι, δαχτυλίδι... Κλικ. 92 00:05:08,300 --> 00:05:10,710 Τι θέλεις;! 93 00:05:11,090 --> 00:05:12,760 Σημείο Ε, αναφορά! 94 00:05:12,760 --> 00:05:15,960 Επί του παρόντος εμπλέκεται με τον εχθρό! 95 00:05:15,960 --> 00:05:18,940 Τόνοι αιχμαλώτων Udon στο Σημείο Β! 96 00:05:18,940 --> 00:05:21,680 Δεν μπορούμε να τους σταματήσουμε! 97 00:05:21,680 --> 00:05:24,110 Τι;! 98 00:05:24,110 --> 00:05:26,680 Τι συμβαίνει;! Απαντώ! 99 00:05:26,680 --> 00:05:28,530 Με διαβάζεις;! 100 00:05:28,530 --> 00:05:32,980 Το σημείο Α συμβιβάστηκε! Τι κάνουμε, Βασίλισσα-σαμά! 101 00:05:31,490 --> 00:05:32,980 Queen-sama! Queen-sama! 102 00:05:32,980 --> 00:05:36,350 Μπουντσά μπουφόν! Μην μιλάτε όλοι ταυτόχρονα! 103 00:05:36,350 --> 00:05:39,720 Υπολογίστε το μόνοι σας! 104 00:05:45,390 --> 00:05:46,580 Σινομπού;! 105 00:05:47,040 --> 00:05:48,660 Μομονοσούκε-σάμα... 106 00:05:49,560 --> 00:05:51,570 Τι φρίκη σου έχουν κάνει... 107 00:05:52,550 --> 00:05:54,940 Εγώ, ο Σινόμπου, θα σε σώσει στιγμιαία. 108 00:05:57,120 --> 00:05:59,130 Ripe-Ripe: Art of Entencement! 109 00:06:07,850 --> 00:06:08,810 Ήσυχα... 110 00:06:13,060 --> 00:06:14,520 Ήσυχα... 111 00:06:14,520 --> 00:06:18,730 Σταματήστε να είστε ένας buncha whiny losers! 112 00:06:32,540 --> 00:06:36,380 Ulti! Δεν έχω χρόνο για σαν εσάς! 113 00:06:37,650 --> 00:06:39,380 Γιαμάτο! 114 00:06:39,380 --> 00:06:43,010 Αλήθεια εννοώ τόσο λίγα για σένα;! 115 00:06:43,010 --> 00:06:47,930 Kozuki Oden είναι το όνομά μου, και κάτι πρέπει να κάνω! 116 00:07:12,700 --> 00:07:14,160 Μόμο! 117 00:07:14,160 --> 00:07:18,750 Αν κάποιος από εσάς τολμήσει να εγκαταλείψει τις αναρτήσεις του, Θα σκοτώσω τα χαζά σου γαϊδούρια! 118 00:07:20,490 --> 00:07:23,280 Και εδώ έχουμε προβλήματα! 119 00:07:41,520 --> 00:07:42,980 Εσύ γιος ενός...! 120 00:07:50,770 --> 00:07:52,040 Shinobu... 121 00:07:52,040 --> 00:07:54,000 Μομονοσούκε-σάμα... 122 00:08:22,270 --> 00:08:25,230 Δαχτυλίδι, δαχτυλίδι, δαχτυλίδι... Δαχτυλίδι, δαχτυλίδι, δαχτυλίδι... 123 00:08:25,230 --> 00:08:27,090 Δαχτυλίδι, δαχτυλίδι, δαχτυλίδι... Κλικ. 124 00:08:27,090 --> 00:08:28,130 Queen-sama! 125 00:08:28,130 --> 00:08:29,410 Μη φωνάζεις! 126 00:08:29,770 --> 00:08:33,630 Σταματήστε τον κοιλιακό πόνο και ελάτε στο Performance Floor! 127 00:08:33,630 --> 00:08:36,190 Είμαστε ήδη κοντόχειρες ως έχουν! 128 00:08:36,190 --> 00:08:38,020 Προχωρήστε! 129 00:08:38,020 --> 00:08:39,030 Κάντε κλικ. 130 00:08:51,400 --> 00:08:52,550 Α, όχι! 131 00:08:55,740 --> 00:08:56,810 Shinobu! 132 00:09:01,020 --> 00:09:03,370 Δεν είναι κακή ιδέα. 133 00:09:03,370 --> 00:09:04,700 Όμως... 134 00:09:04,700 --> 00:09:06,640 ...η εκτέλεσή σου είναι κακή! 135 00:09:20,660 --> 00:09:22,080 Shinobu! 136 00:09:26,920 --> 00:09:28,270 Shinobu-chan! 137 00:09:31,680 --> 00:09:34,820 Shinobu! 138 00:09:34,820 --> 00:09:36,100 Μομονοσούκε-σάμα! 139 00:09:39,650 --> 00:09:42,290 ντρέπομαι να έχει χάσει τις αισθήσεις του! 140 00:09:42,290 --> 00:09:43,670 Για άλλη μια φορά! 141 00:09:53,950 --> 00:09:55,330 Τι το... 142 00:09:56,950 --> 00:09:59,280 Τι;! Πετάει;! 143 00:09:59,280 --> 00:10:01,310 Πέταγμα! 144 00:10:07,380 --> 00:10:11,220 Τα ύψη! Βοηθήστε με! 145 00:10:14,210 --> 00:10:17,430 Μομονοσούκε-σάμα! Τι συμβαίνει;! 146 00:10:23,460 --> 00:10:25,380 Βλέποντας πώς το Kaido-san's απασχολεί, 147 00:10:25,380 --> 00:10:26,980 Αντ' αυτού θα σε εκτελέσω! 148 00:10:47,420 --> 00:10:49,300 Τι είναι αυτό; 149 00:10:49,300 --> 00:10:50,550 Η κόλαση είναι αυτό; 150 00:11:11,490 --> 00:11:13,110 Sangoro! 151 00:11:13,110 --> 00:11:14,640 Sanji-kun! 152 00:11:14,640 --> 00:11:16,370 Sanji! 153 00:11:16,370 --> 00:11:17,660 Είσαι ο καλύτερος! 154 00:11:22,580 --> 00:11:24,480 Δώσε μου το μπράβο! 155 00:11:24,480 --> 00:11:28,430 Η ύπαρξη του πρέπει να αφαιρεθεί από αυτόν τον κόσμο! 156 00:11:55,220 --> 00:11:56,610 Μομονοσούκε-σάμα! 157 00:12:02,390 --> 00:12:03,740 Γεια σου, Μόμο! 158 00:12:04,840 --> 00:12:07,040 Η αυτοπαρουσίαση σας νωρίτερα... 159 00:12:07,040 --> 00:12:08,210 ...μου έδωσε τα ρίγη! 160 00:12:09,460 --> 00:12:10,920 Sangoro! 161 00:12:13,870 --> 00:12:15,170 Η λέξη «Μόμο»... 162 00:12:15,170 --> 00:12:18,640 ...σημαίνει «ένας χωρίς ομότιμο»! 163 00:12:19,470 --> 00:12:21,050 Άκου το όνομά μου! 164 00:12:21,050 --> 00:12:23,970 Kozuki Momonosuke! 165 00:12:24,720 --> 00:12:26,390 είμαι... 166 00:12:26,390 --> 00:12:28,190 ...το μελλοντικό Shogun... 167 00:12:28,190 --> 00:12:33,240 ...της Γης του Wano! 168 00:12:35,850 --> 00:12:37,360 Sangoro! 169 00:12:40,480 --> 00:12:42,490 Shinobu-chan, πρόσεχε τον! 170 00:12:42,490 --> 00:12:43,940 Κατανοητό! 171 00:12:44,640 --> 00:12:47,000 Ευχαριστώ, Sangoro! 172 00:12:47,000 --> 00:12:48,970 Μομονοσούκε-σάμα! 173 00:12:48,970 --> 00:12:50,880 Χαίρομαι που είσαι καλά! 174 00:12:52,040 --> 00:12:53,750 Η φυλή Kozuki πρέπει να σβήσει! 175 00:12:53,750 --> 00:12:55,590 Afterburners: ενεργό! 176 00:13:10,060 --> 00:13:11,100 Stealth mode: ενεργό! 177 00:13:26,950 --> 00:13:31,150 Shooting Star: Soba Kick! 178 00:13:54,050 --> 00:13:55,900 Λίγο υπερβολική τεχνική... 179 00:14:39,820 --> 00:14:42,280 Έι, άι, άι, άι! 180 00:14:42,810 --> 00:14:45,570 Αυτό δεν λειτουργεί! Είμαι μπερδεμένος! 181 00:14:50,100 --> 00:14:52,080 Πάτα φρένο, πουλί εγκέφαλο! 182 00:14:53,520 --> 00:14:57,290 Με αυτόν τον ρυθμό, θα καταλήξω νεκρός με μια νέα τρύπα! 183 00:14:57,790 --> 00:15:00,610 Α, όχι μόνο μια τρύπα... Δοκιμάστε δύο μισά από το ίδιο σύνολο! 184 00:15:01,310 --> 00:15:03,770 Δοκιμάστε ξανά αυτή την πράξη που εξαφανίζεται, αν φοβάσαι τόσο! 185 00:15:04,980 --> 00:15:08,490 Το αόρατο είναι απλώς ένα οπτικό αποτέλεσμα! 186 00:15:08,490 --> 00:15:10,220 Πάμε, διάολο! 187 00:15:10,220 --> 00:15:11,640 Τελειώσατε! 188 00:15:16,650 --> 00:15:18,610 Sanji! 189 00:15:33,800 --> 00:15:35,460 Πάμε, διάολο! 190 00:15:35,460 --> 00:15:37,000 Τελειώσατε! 191 00:15:42,010 --> 00:15:43,970 Sanji! 192 00:15:48,790 --> 00:15:50,310 Sanji-kun! 193 00:15:50,310 --> 00:15:51,350 Σάντζι... 194 00:15:56,640 --> 00:15:57,700 Σαν... 195 00:16:02,100 --> 00:16:05,900 Αυτή ήταν μια τρελή βιασύνη... 196 00:16:05,900 --> 00:16:08,630 Yamabro! Φρόντισε τη Μόμο για μένα! 197 00:16:08,630 --> 00:16:10,440 Κρατήστε αυτόν και τον Shinobu ασφαλή! 198 00:16:10,440 --> 00:16:11,490 Ε; Είσαι σίγουρος;! 199 00:16:12,000 --> 00:16:13,620 Whaddya εννοώ, «Είσαι σίγουρος;!» 200 00:16:13,620 --> 00:16:16,600 Αχ έχεις δίκιο... είναι φυσικό. 201 00:16:16,600 --> 00:16:19,110 F-Γιατί είναι ο γιος μου! 202 00:16:21,460 --> 00:16:22,840 Απλά πήγαινε! 203 00:16:22,840 --> 00:16:24,970 Ναι, αφήστε τα σε μένα! 204 00:16:24,970 --> 00:16:28,120 Είναι αυτονόητο ότι ένας πατέρας βοηθά τον γιο τους! 205 00:16:28,120 --> 00:16:29,720 Γεια, μη με αγνοείς! 206 00:16:29,720 --> 00:16:31,620 Περίμενε με, Μομονοσούκε! 207 00:16:31,620 --> 00:16:34,610 Ο πατέρας σου είναι καθ' οδόν! 208 00:16:32,370 --> 00:16:34,610 Α, θα περίμενες για ένα λεπτό! 209 00:16:34,610 --> 00:16:37,190 Δεν μου ξεφεύγει… 210 00:16:41,840 --> 00:16:43,930 Ψάθινο καπέλο! 211 00:16:43,930 --> 00:16:47,700 Το πλήρωμά σας μπορεί να ξεφύγει, αλλά δεν θα το κάνετε! 212 00:16:47,700 --> 00:16:51,320 Γαμώτο... Αλλά θέλω να βοηθήσω τον Sanji! 213 00:16:51,320 --> 00:16:54,150 Εντάξει, μαντηλάκια! 214 00:16:54,150 --> 00:16:58,820 Θα σκουπίσουμε το πάτωμα με αυτούς τους σαμουράι crashers... 215 00:16:58,820 --> 00:17:01,130 ...και ξαναρχίστε αυτό το πάρτι! 216 00:17:06,020 --> 00:17:07,010 Έχεις καταστρέψει… 217 00:17:07,490 --> 00:17:12,110 ...ο γάμος, το πάρτι τσαγιού, και τώρα αυτό το μεγάλο μπαμ... 218 00:17:12,110 --> 00:17:16,310 Πάντα χαλάς τη διασκέδαση για άλλους ανθρώπους! 219 00:17:16,930 --> 00:17:19,630 Δεν θα το ξεχάσω ποτέ! 220 00:17:19,630 --> 00:17:21,480 Ποτέ μα ποτέ μην ξεχάσεις! 221 00:17:31,240 --> 00:17:34,660 Φύγε από εδώ! Η τούρτα καταρρέει! 222 00:17:34,660 --> 00:17:36,870 Είπε κάποιος Luffy;! 223 00:17:39,910 --> 00:17:42,460 Ανάθεμα αυτό το κάθαρμα αρουραίων! 224 00:17:50,850 --> 00:17:52,480 Εντάξει! 225 00:17:52,480 --> 00:17:53,850 Έχει σπάσει! 226 00:17:59,560 --> 00:18:04,980 θα σε τελειωσω με τον τρόπο που ταιριάζει περισσότερο σε εσάς! 227 00:18:05,700 --> 00:18:09,780 Οι τελευταίες σας στιγμές θα είναι αξιολύπητες! 228 00:18:12,450 --> 00:18:14,780 Κυριαρχία! 229 00:18:14,780 --> 00:18:15,330 Σκατά! 230 00:18:36,080 --> 00:18:37,460 Προσπαθείς να με σκοτώσεις;! 231 00:18:46,650 --> 00:18:49,570 Είναι αυτή η παλιά τσάντα ένα τέρας μεταμφιεσμένο;! 232 00:18:49,570 --> 00:18:55,790 Άκουσα ότι πέρα από τα νερά του Wano, είναι ένας πειρατής καπετάνιος τόσο διαβόητος όσο ο Kaido! 233 00:18:55,790 --> 00:19:00,870 Τι;! Θέλεις να πεις ότι αντιμετωπίζουμε δύο από Kaido;! 234 00:19:00,870 --> 00:19:05,160 Θέλω να βοηθήσω Η Μόμο και ο Σάντζι μόλις μπορώ, 235 00:19:05,160 --> 00:19:09,590 αλλά αν με ακολουθεί, Απλώς θα οδηγούσα τους κακούς σε αυτούς! 236 00:19:09,960 --> 00:19:14,560 Ψάθινο καπέλο! Είμαι έκπληκτος που το απέφυγες! 237 00:19:15,690 --> 00:19:17,060 Έλα Δία! 238 00:19:23,120 --> 00:19:25,220 Δία, τι συμβαίνει;! 239 00:19:26,270 --> 00:19:26,810 Είσαι… 240 00:19:27,280 --> 00:19:28,150 Μας ανακάλυψε! 241 00:19:28,150 --> 00:19:31,110 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 242 00:19:31,110 --> 00:19:33,360 Nami, θα μας σκοτώσει! 243 00:19:33,360 --> 00:19:35,500 Ζεύς! 244 00:19:35,500 --> 00:19:41,050 Κοιτάζω μακριά για μια στιγμή, και τώρα είσαι μαζί της;! 245 00:19:41,050 --> 00:19:42,620 Κακό παιδί! 246 00:19:44,500 --> 00:19:47,830 Τώρα, έλα πίσω! 247 00:19:47,830 --> 00:19:50,600 Εντάξει μαμά... 248 00:19:50,600 --> 00:19:51,890 Δία! 249 00:19:51,890 --> 00:19:55,340 Είμαι είτε εγώ είτε η μεγάλη μαμά, διάλεξε ένα! 250 00:19:56,700 --> 00:19:58,510 Δεν αντέχω τη μαμά! 251 00:19:58,510 --> 00:20:03,430 Αν με επιλέξετε, θα φάτε νόστιμα πράγματα όπως έκανες πριν! 252 00:20:03,810 --> 00:20:04,560 Ε; 253 00:20:04,680 --> 00:20:07,060 μμ! μμ! μμ! 254 00:20:07,060 --> 00:20:10,230 μμ! μμ! μμ! μμ! 255 00:20:10,230 --> 00:20:11,520 Νόστιμο! 256 00:20:12,290 --> 00:20:13,400 Πραγματικά;! 257 00:20:13,400 --> 00:20:17,370 Ούτε μια φορά στη ζωή μου δεν έχω πει ψέματα! 258 00:20:17,370 --> 00:20:19,870 Απλά εμπιστεύσου με, εντάξει; 259 00:20:19,870 --> 00:20:22,020 Α-χα, αχ-χα! θα σε εμπιστευτω! 260 00:20:22,020 --> 00:20:24,080 Ας φάω μέχρι να σκάσω! 261 00:20:24,080 --> 00:20:26,750 Χόρτασα! 262 00:20:32,350 --> 00:20:35,550 Nami! 263 00:20:35,970 --> 00:20:39,340 Ανάθεμά σου, διαρρήκτης γάτας! 264 00:20:43,390 --> 00:20:46,090 φταίω εγώ! 265 00:20:46,090 --> 00:20:47,940 Συγγνώμη, μαμά! 266 00:20:47,940 --> 00:20:53,170 Δεν θα πάω πουθενά πια! Συγχωρέστε με! 267 00:20:53,170 --> 00:20:56,660 Λοιπόν, καλά, τώρα... Αλλάζουμε πλευρά, έτσι; 268 00:20:57,980 --> 00:21:04,600 Πώς μπορώ να εμπιστευτώ κάποιον που θα ακολουθούσε έναν ενοχλητικό αλήτη σαν αυτήν;! 269 00:21:05,780 --> 00:21:08,350 Τι θες να κάνω;! 270 00:21:08,350 --> 00:21:11,210 Πώς μπορώ να ανακτήσω την εμπιστοσύνη σας;! 271 00:21:11,700 --> 00:21:14,210 Ξέρεις τι να κάνεις. 272 00:21:14,210 --> 00:21:17,340 Πάρε την κάτω! 273 00:21:20,850 --> 00:21:24,700 Το ρολόι; το πέταξα έξω! 274 00:21:24,700 --> 00:21:27,720 Γιατί εγώ είμαι ο άνεμος! 275 00:21:30,080 --> 00:21:35,670 Ξεκάθαρα, Δία! Αν συγκρατηθείς, θα σε εξαφανίσω! 276 00:21:37,230 --> 00:21:38,570 Οοοοοοο! 277 00:21:38,570 --> 00:21:41,350 Αισθητήρας ψυχής: Ενεργοποιήστε! 278 00:21:45,240 --> 00:21:48,080 Λυπάμαι, Nami! 279 00:21:48,080 --> 00:21:50,710 Αναπαύσου εν ειρήνη! 280 00:21:50,710 --> 00:21:53,000 Μισώ τα κότσια σου! 281 00:21:53,000 --> 00:21:55,090 τελείωσα μαζί σου! 282 00:21:58,050 --> 00:22:01,090 Χεεεελπ! 283 00:22:01,090 --> 00:22:04,420 Παρασκήνια; τα απλώνω ευρέως... 284 00:22:04,420 --> 00:22:06,310 Γιατί είμαι πουλί! 285 00:22:06,700 --> 00:22:12,200 Με ένα χτύπημα των φτερών μου, θα πετάξω μακριά! 286 00:22:12,200 --> 00:22:18,110 στον ουρανό, καβάλα στον άνεμο! 287 00:22:19,400 --> 00:22:21,360 Είμαι ο οδηγός της ελευθερίας… 288 00:22:21,360 --> 00:22:24,660 Φράνκι! 289 00:22:39,600 --> 00:22:41,420 Θεωρήστε τον εαυτό σας... κομμένο σε φέτες! 290 00:22:43,300 --> 00:22:44,970 Ααααα;! 291 00:22:46,240 --> 00:22:47,010 Ε; 292 00:22:52,570 --> 00:22:56,230 Ωχ! Σκέψου ότι έτρεξα πάνω σε κάτι! 293 00:22:59,780 --> 00:23:00,890 Αχ, ποιος νοιάζεται! 294 00:23:01,970 --> 00:23:04,160 Όσο δεν έπεσα πάνω από ένα λουλούδι... 295 00:23:07,160 --> 00:23:09,620 Big Brooo! 296 00:23:18,210 --> 00:23:24,220 Ο Franky ρίχνει κάτω με τη μεγάλη μαμά! Ρόμπιν και Τζίνμπε βοηθούν με συνδυαστική επίθεση! 297 00:23:24,220 --> 00:23:29,060 Εν τω μεταξύ, ο Yamato αναζητά μια μοιραία συνάντηση με τον Momonosuke για να τον σώσει! 298 00:23:29,060 --> 00:23:31,680 Ο κληρονόμος της διαθήκης του Όντεν, και το αίμα του αίματος του Όντεν... 299 00:23:32,020 --> 00:23:35,880 Θα τους καθοδηγήσει η συνάντησή τους μέσα από την αναταραχή;! 300 00:23:36,390 --> 00:23:37,870 Την επόμενη φορά, στο One Piece: 301 00:23:37,870 --> 00:23:38,940 Θα σε υπερασπιστώ 302 00:23:38,940 --> 00:23:41,650 Ο Γιαμάτο συναντά τον Μομονοσούκε 303 00:23:41,650 --> 00:23:45,660 Θα σε υπερασπιστώ 304 00:23:41,650 --> 00:23:45,660 Ο Γιαμάτο συναντά τον Μομονοσούκε 305 00:23:41,650 --> 00:23:44,020 Θα γίνω ο βασιλιάς των πειρατών!